क्या आपने कभी लोगों को ऑर्डर करते हुए देखा है”नान रोटी” या “चाय चाय”? हालांकि ये कुछ आम तौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले वाक्यांश हैं, लेकिन वास्तव में इनमें अनावश्यक शब्द शामिल हैं। भारतीयों के रूप में, हमें अक्सर इन शब्दों को सुनना मनोरंजक, फिर भी थोड़ा कष्टप्रद लगता है। हालांकि आपने अपने दोस्तों को सही किया होगा, लेकिन कुछ लोग इन वाक्यांशों का उपयोग करना जारी रखते हैं खैर, ऐसा प्रतीत होता है कि शब्दावली को लेकर समस्या वाले हम अकेले नहीं हैं, यहां तक कि लोकप्रिय भारतीय-अमेरिकी लेखिका, मॉडल, कार्यकर्ता और टीवी होस्ट पद्मा लक्ष्मी ने भी लोगों को सही करने का बीड़ा उठाया है। इस तरह, उनकी हालिया इंस्टाग्राम रील में, उन्हें अपनी पेंट्री में कुछ मसाले के जार रखते हुए देखा जा सकता है, वह कैमरे की ओर मुड़ती हैं और सीधे अपने प्रशंसकों से कहती हैं, “एक और बात – यह ‘चाय’ नहीं है। यह ‘चाय’ है. चाय चाय ‘चाय चाय’ कहने जैसा है। और मैंने इसे समझाने की कोशिश की,” वह कहती हैं।
प्रिय पेय को संदर्भित करने का सही तरीका निर्दिष्ट करते हुए, वह आगे कहती हैं, “उन्हें इसे केवल ‘मसाला चाय’ या ‘कहना चाहिए।”मसाला चाय,’ जिसे हम कहते हैं। जब हम चाय में अदरक या मसाले डालते हैं और यह सिर्फ एक कप नहीं होती है चाय, ‘मसाला चाय’ या ‘चाय’. कोई ‘चाय चाय’ नहीं।”
यह भी पढ़ें: पद्मा लक्ष्मी ने स्वादिष्ट दिल्ली शैली के छोले रेसिपी के साथ बचपन को फिर से याद किया
रील को उपयुक्त रूप से कैप्शन देते हुए उन्होंने लिखा, “पीछे के लोगों के लिए एक और बार।”
कई दर्शक पद्मा के दृष्टिकोण से सहमत हुए और उन्होंने टिप्पणियों में इसी तरह के उदाहरण साझा किए। एक यूजर ने लिखा, “और यह घी मक्खन नहीं है। यह सिर्फ घी है।” एक अन्य ने लिखा, “अगर पद्मा कहती है कि ‘चाय’ नहीं है तो कोई ‘चाय-चाय’ नहीं है।”
यह भी पढ़ें: पद्मा लक्ष्मी का पास्ता मोमेंट उनके देसी खाने के पक्ष का प्रदर्शन है
पद्मा लक्ष्मी के विचार से आश्चर्यचकित होकर, एक उपयोगकर्ता ने कहा, “मैं आज वर्षों का था जब मैंने यह सीखा। दया!”
एक टिप्पणी में यह भी बताया गया कि कुछ लोग एटीएम (ऑटोमेटेड टेलर मशीन) को ‘एटीएम मशीन’ कहते हैं, जो भी गलत है।
“नान ब्रेड। घी मक्खन। चाय चाय। इसे रोकना होगा। यह वस्तुतः एक ही शब्द दो बार है!” एक यूजर ने टिप्पणी की.
एक दर्शक ने बताया, “यह और भी दुखद है जब भारत में स्टारबक्स भी अपने मेनू में इसे ‘चाय टी लट्टे’ कहते हैं।”
एक टिप्पणी पढ़ें, “बिल्कुल ट्यूना मछली की तरह! वह मछली मछली कह रहा है।”
आपके अनुसार किन अन्य खाद्य पदार्थों का नाम अधिक सटीक रूप से रखा जाना चाहिए? नीचे टिप्पणी में अपने विचार हमारे साथ साझा करें।
